沃倫·巴菲特在股東信中抨擊拜登總統

　　伯克希爾·哈撒韋公司首席執行官沃倫·巴菲特於周六上午公佈了他的年度致信，信中包含了股東們所期待的朴素智慧，並對自己不勞而獲的好運和易犯錯誤進行了謙虛而謙遜的反思。但信中至少有一部分內容更加尖銳，似乎是直接針對總統的。

　　在這一節中，巴菲特討論了公司回購自己的股票，他認為這對股東是一種好處——假設這些股票是以合理的價格購買的。他還聲稱，股票回購對國家沒有傷害。伯克希爾哈撒韋公司去年回購了79億美元的股票，比2021年有所減少。

　　巴菲特對回購的批評者措辭尖銳，但他沒有直接點名公開貶低股票回購的美國總統拜登。巴菲特寫道:“當你被告知所有的回購都對股東或國家有害，或者對首席執行官特別有利時，你要麼是在聽一個經濟文盲，要麼是在聽一個能言善辯的煽動家（這兩個角色並不相互排斥）。”

　　在回答問題時，伯克希爾哈撒韋公司的一名代表寫道，這一評論並不針對任何一個人。“這是六個月前寫的，沒有針對任何人，”這名代表寫道。巴菲特寫關於回購的文章已經有20年了。巴菲特先生的政策是不批評個人，但會批評實踐。”

　　拜登去年簽署了一項法律，對股票回購征收1%的消費稅。本月早些時候，拜登在國情咨文中表示，他現在希望將該稅提高四倍。“企業應該做正確的事情，”他說。

　　拜登特別抨擊了那些回購股票而不是增加產量的石油公司。他說，這種現象是導致去年汽油價格高企的原因之一。

　　拜登說:“他們在提高國內產量和壓低天然氣價格方面投入的利潤太少。“相反，他們用這些創紀錄的利潤回購自己的股票，回報他們的首席執行官和股東。”

　　然而，巴菲特認為回購對股東來說是一項重要而無害的利益，當公司股票退役時，股東將擁有更大的股份。伯克希爾擁有大量石油公司的股份，包括西方石油公司和雪佛龍。